С тех самых пор, как в саванне началась засуха, Прайд Скара не получал ни единой весточки от своих былых соседей. Похоже, другие прайды покидали эти края, уходя вслед за стадами и грозовыми облаками... В то время как обитатели Земель Гордости оставались верны своему королевству. Время шло, и местные львы постепенно начали привыкать к своему вынужденному одиночеству и полной изоляции от внешнего мира. Никто не мог предположить, что у Прайда появятся новые соседи... А тем временем, у подножья Килиманджаро поселилось огромное львиное семейство. И вот, спустя всего несколько недель, группа детенышей из Прайда Нари отправляется к границам старого королевства, ища приключений на свои маленькие пушистые задницы. Совершенно неожиданно, малыши натыкаются на незнакомых им львят. Между детенышами немедленно завязывается оживленная беседа. Время близится к вечеру, а львята все никак не могут насытиться компанией друг друга. Неудивительно, что вскоре у границ двух прайдов появляются родители заигравшихся малышей. Что сулит эта встреча, и как львы отреагируют друг на друга? Станет ли это началом многолетней вражды... или первым шагом навстречу мирному сосуществованию? Миру мир, а войны... не нужно.