“Симба,” пронеслось в голове у львицы в тот же момент, когда Чумви произнес имя льва вслух. Нала застыла с раскрытым от удивления ртом и широко распахнутыми глазами, словно, от этого зависело насколько четко и явственно она видит развернувшуюся перед ней сцену. Ей не верилось, что все оказалось так легко, что Симба сам их найдет. Да, после всего, через что они прошли, такой расклад событий даже и присниться не мог! И это-то и помогло львице поверить, что это все взаправду. Что это действительно Симба, а не привидевшаяся ей в этом пекле галлюцинация.
Не узнать самца было бы просто невозможно, тем более, что они его столько времени искали. Лев вырос, возмужал. Рыжая грива, которая казалась такой маленькой и жиденькой, когда они виделись в последний раз, стала густой и поистине роскошным достоинством. Он стал почти полной копией своего отца.
Однако, если то, как быстро они нашли принца, превзошло все самые лучшие ожидания Налы, то его реакция на их здесь присутствие оказалась еще хуже, чем самка предполагала. Даже при самом плохом раскладе, который ей виделся, львица и подумать не могла, что Симба сразу набросится на Чумви. Нала не успела толком оправиться от удивления, как Симба с глухим, разъяренным рычанием ударил своего друга детства.
Все происходило мгновенно: за одним ударом последовал другой, самцы будто и вовсе забыли о ней. Симба так вообще, наверное, ее даже не заметил, с таким остервенением он набросился на бурого. Чумви честно пытался предотвратить драку, но лев его будто и не слышал. Нала хотела позвать его, остановить, но слова застряли где-то поперек горла. Она прекрасно видела этот темный взгляд и эту искаженную гневом морду, так не похожую на ту, которую она помнила. И от этого что-то так сильно щемило в груди. И было чертовски страшно.
- КАК ТЫ СМЕЕШЬ?!
Этот озверевший крик словно выдернул львицу из оцепенения, и Нала, видя, что Симба хочет не просто прогнать льва, - нет, эта лапа была занесена с целью оглушить, а затем и убить, - ринулась вперед. Слова сейчас бесполезны, принц ее просто не услышит, даже если она тут глотку сорвет. Одним прыжком Нала преодолела разделявшее их расстояние, оказавшись ровно между самцами. Прямо на линии удара Симбы. Тяжеленная лапа попала львице прямо по виску, заставив ее потерять равновесие и с шипением рухнуть на землю, ударившись об нее еще и другой стороной головы. Кажется, она даже по инерции немного пропахала почву боком, но, Ахейю видит, это далеко не самая сильная боль, которую Нала сейчас испытывала.
На глазах рефлекторно выступили слезы, а в ушах звенело, перекрывая все окружающие звуки, включая собственный невольно вырвавшийся стон. Мысли разбегались в разные стороны, словно маленькие грызуны, испугавшиеся злого хищника. Но среди них одна звучала даже громче, чем стоящий в ушах назойливый звон. “Вставай! Не время прохлаждаться! Еще неизвестно как он отреагирует на твое появление!”
Нала сжала зубы, с трудом поднимаясь на лапы после такого “приветствия”. Перед глазами все было мутное и бегали какие-то назойливые разноцветные точки, а саму ее немного мутило. Но, хотя бы, он не раскроил ей череп, это было бы куда хуже. Самка тряхнула головой, стараясь привести свой слух и зрение в форму. И кажется, это немного помогло, потому что сквозь звон да нее донеслись ели слышные слова льва.
- но это не моя вина.
Не его вина? В смысле не его вина?!
Самка, не в силах выпрямиться, уставилась снизу вверх на рыже-желтое пятно, которое, по идеи, являлось головой самца. Взгляд ее все еще был мутный от влаги и этих надоедливых бегающих по полю зрения точек и кружочков.
- Не твоя вина? - прохрипела Нала. - Хочешь сказать, что это не ты только что намеревался убить?
Львица не стала уточнять кого именно. Не исключено, что будь на месте Чумви она или Керу, а то и Иша, действия Симбы были бы такими же. Собравшаяся от удара слеза побежала вниз по щеке самки.
- Хочешь сказать, - повторила она, - что не ты набросился не дав и слова сказать? Не ты занес лапу для удара?
Голос ее был холоден, но спокоен и тих. Зажмурившись от боли в голове, да и саднящем боку, Нала выпрямилась, все еще стеной стоя между самцами. Делайте что хотите, но продолжения драки не будет пока ее не вынесут отсюда. Вперед лапами, если понадобится.
- Каждый из нас несет ответ за свои действия. - Она посмотрела на все еще расплывающуюся морду Симбы. Не его вина? А чья же? Может быть это Скар занес его лапу против его воли? Не смешите. - Мы не можем отвечать за других, - сказала она. - Как и они за нас.
Повисла небольшая пауза, в которую Нала в экстренном порядке думала что же сказать. Почему-то все заготовленные заранее реплики улетучились из головы, словно утренний туман. А может, это из-за того, что ее дважды приложили головой. Какая, в общем-то разница? Что важнее, Симба, кажется, очнулся от поглотившего его было приступа гнева и не хотел драться. Пока что. И она должна сделать так, чтобы не захотел. Что было довольно трудно, учитывая внезапно образовавшуюся в голове пустоту и опасение, которое Нала волей-неволей чувствовала по отношению ко льву.
- Чумви рассказал мне что произошло в тот день в ущелье. - Нала решила начать с начала, это проще всего. И не давая самцам вставить слова, - а то не дай Ахейю еще одну драку начнут, - продолжила. — Все, всю правду. О том, что Скар подстроил для вас с Рико ловушку. Нанял одиночек, моего брата, чтобы они убили вас. Рассказал о том, что Чумви изначально согласился помочь ему в его темном замысле.
Нала понимала, что ходит по острию. Было рискованно вот так поднимать этот момент их общей биографии, да и Чумви, наверняка, было неприятно снова это вспоминать. Однако, если они хотят, чтобы Симба, который, похоже, не испытывает такую же ярость в отношении Налы, доверился им, доверился Чуму, он должен понимать, что Нала доверилась ему зная всю правду.
- И что он помог вам сбежать, задержав нанятых Скаром убийц. Симба, - продолжила она, не давая самцу что-то возразить и сделав осторожный шаг вперед. Держаться на ногах было почему-то гораздо труднее, чем должно быть. Сердце колотилось с бешеной скоростью, как от адреналина из-за только что случившейся потасовки, так и от воленения и, немного, от страха перед его реакцией. - То, что произошло в тот день в ущелье ужасно, гнусно и мерзко, но я понятия не имела о том, к чему причастен мой брат, а Чумви сделал все, чтобы искупить свою вину перед тобой. Мы здесь не для того, чтобы навредить тебе. - Нала еще немного пододвинулась к самцу, надеясь, что он поймет, что она говорит искренне. - Мы здесь, чтобы помочь.